dharma.media
मुक्तिको मार्ग

Access to Insight को अध्ययन सामग्री

मुक्तिको मार्ग

A Path to Freedom

बुद्धका शिक्षाहरूको स्वनिर्देशित अध्ययनयात्रा

पूरा अध्ययन यात्रा · ३६ पाठ

पहिले बाटो चिन्नुहोस्। त्यसपछि आफ्नै गतिमा पढ्नुहोस्।

तीन शरणबाट सुरु भएर दान, शील, नैष्क्रम्य र आर्य अष्टाङ्गिक मार्गसम्म—मूल अङ्ग्रेजी सामग्रीसँग नेपाली र हिन्दीमा अध्ययन गर्नुहोस्।

०१

शरण र बुद्ध

०२

क्रमिक प्रशिक्षण

०३

चार आर्यसत्य

०४

आर्य अष्टाङ्गिक मार्ग

०५

सङ्घ

यो अध्ययन सामग्री उद्धरणहरूको विषयगत सङ्ग्रह हो। पूर्ण सुत्तहरू छुट्टै सुत्त सङ्ग्रहमा छन्।

पढ्ने भाषाहरू

अनुच्छेदमा छुँदा समानान्तर पाठ स्पष्ट हुन्छ।

यी पृष्ठहरूले पालि त्रिपिटकमा प्रस्तुत बुद्धका केही आधारभूत शिक्षाहरू अन्वेषण गर्न निम्तो दिन्छन्। यस खण्डको प्रत्येक पृष्ठमा सुत्तहरूबाट छानिएका छोटा पाठांशहरू छन् (उपदेश वा प्रवचन; शब्दावलीमा सुत्त हेर्नुहोस्)। तिनले एउटै विषयका विभिन्न पक्षहरूको परिचय दिन्छन् वा उदाहरण प्रस्तुत गर्छन्। कुनै पाठांश विशेष अर्थपूर्ण वा रोचक लागेमा, प्रायः त्यसको अन्त्यमा रहेको लिङ्क पछ्याएर त्यो लिइएको सुत्तको पूर्ण पाठ पढ्न सक्नुहुन्छ। धेरै पाठांशबाट सम्बन्धित अन्य पृष्ठमा जाने सन्दर्भहरू छन्, जसले कुनै विषयलाई आफूले चाहेको गहिराइ वा विस्तारसम्म अध्ययन गर्न दिन्छन्।

These pages invite you to explore some of the Buddha's basic teachings as they are presented in the Pali canon. Each page in this section contains a selection of short passages from the suttas (discourses or sermons; see sutta in the Glossary) that introduce or illustrate different aspects of a single topic. If you encounter a particularly meaningful or interesting passage you can, in most cases, read the full text of the sutta from which it came by simply following the link at the end of that passage. Many of the passages are cross-referenced to other pages, allowing you to pursue a theme to whatever depth or breadth you desire.

यो कुनै पनि अर्थमा सर्वाङ्गपूर्ण शिक्षणक्रम होइन। यहाँ परिचय दिइएका कतिपय विषयहरूको अध्ययन-मार्गदर्शिकाहरूमा अझ विस्तृत अन्वेषण गरिएको छ। सामान्य विषयसूचीमा पनि सम्बन्धित विषयहरूबारे थप पढाइका धेरै सन्दर्भ छन्।

This is by no means an exhaustive tutorial. A number of the topics introduced here are explored more thoroughly in the Study Guides. The General Index also has many references to additional readings on related topics.

तीन शरण (त्रिरत्न) को अन्वेषणबाट आफ्नो अध्ययनयात्रा सुरु गर्नुहोस्:

Begin your tour by exploring the Threefold Refuge (The Triple Gem):

बुद्ध: सुत्तका अंशहरूमा आधारित बुद्धको जीवनको संक्षिप्त रूपरेखा।

The Buddha: A sketch of the Buddha's life, based on excerpts from the suttas.

धर्म: बुद्धको «क्रमिक उपदेश» (अनुपुब्बी-कथा) विधिअनुसार व्यवस्थित उहाँका शिक्षाहरूको रूपरेखा। बुद्धले आफ्ना शिष्यहरूलाई आधारभूत सिद्धान्तदेखि क्रमशः गहनतर शिक्षातर्फ, चार आर्यसत्यको पूर्णतासम्म र निर्वाणको साक्षात्कारसम्म डोर्‍याउन प्रायः यही ढाँचा प्रयोग गर्नुहुन्थ्यो।

The Dhamma: An outline of the Buddha's teachings, organized according to his method of "gradual instruction" (anupubbi-katha). The Buddha frequently used this framework to guide his students from first principles through progressively more advanced teachings, all the way to the fulfillment of the Four Noble Truths and the realization of Nibbana.

संघ: संघका विवरणहरू—कम्तीमा कुनै स्तरको बोध प्राप्त गरेका व्यक्तिहरूको समुदाय (आर्य-संघ) र प्रव्रजित भिक्षु तथा भिक्षुणीहरूको समुदाय (भिक्षु-संघ र भिक्षुणी-संघ)।

The Sangha: Descriptions of the Sangha — the community of persons who have gained at least some degree of Awakening (ariya-sangha) and the community of ordained monks and nuns (bhikkhu-sangha and bhikkhuni-sangha).

थप पढाइ:

Further reading:

न्यानतिलोक महाथेरको Buddhist Dictionary (बौद्ध शब्दकोश) (क्यान्डी: Buddhist Publication Society, 1980)। थेरवाद बौद्ध धर्मका महत्त्वपूर्ण शब्द र अवधारणाहरूको प्रामाणिक सन्दर्भ-पुस्तिका।

Buddhist Dictionary, by Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). A classic handbook of important terms and concepts in Theravada Buddhism.

न्यानतिलोक महाथेरको Path to Deliverance (मुक्तिको मार्ग) (क्यान्डी: Buddhist Publication Society, 1982)। सुत्तका पाठांशमा आधारित धर्मका आवश्यक पक्षहरूको क्रमबद्ध व्याख्या।

Path to Deliverance, by Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1982). A systematic exposition of essential points of Dhamma based on passages from the suttas.

ठानिस्सरो भिक्खुको Refuge: An Introduction to the Buddha, Dhamma, and Sangha (शरण: बुद्ध, धर्म र संघको परिचय)।

अध्ययन-मार्गदर्शिकाहरू: व्यक्तिगत तथा सामूहिक अध्ययनका लागि उपयुक्त छोटा पाठांशका सङ्ग्रहहरू।

Study Guides: anthologies of short passages suitable for individual and group study.

ठानिस्सरो भिक्खुको The Wings to Awakening: An Anthology from the Pali Canon (बोधका पखेटा: पालि त्रिपिटकबाट एक सङ्ग्रह) (बार्रे, म्यासाचुसेट्स: Dhammadana Publications, 1996)।

The Wings to Awakening: An Anthology from the Pali canon, by Thanissaro Bhikkhu (Barre, Massachusetts: Dhammadana Publications, 1996).

स्रोत र अनुवाद

यो Access to Insight को अङ्ग्रेजी अध्ययन सामग्रीको नेपाली र हिन्दी अनुवाद हो; प्रत्यक्ष पालिबाट गरिएको सुत्त अनुवाद होइन। दुवै अनुवाद AI-सहायतामा तयार गरिएका प्रारूप हुन्; मानव वा विषयविज्ञको प्रमाणीकरण भएको छैन। अङ्ग्रेजी शब्दावली जस्ताको तस्तै राखिएको छ; प्रस्तुति, अनुच्छेद सङ्केत र आन्तरिक लिङ्क मिलाइएको छ। स्रोत संस्था वा अनुवादकको समर्थन दाबी गरिएको छैन।

रूपान्तरण: नेपाली र हिन्दी अनुवाद, समानान्तर प्रस्तुति र पाठांश सङ्केत — dharma.media, २०२६।

मूल पाठ: A Path to Freedom

©2005 Access to Insight.

The text of this page ("A Path to Freedom: A Self-guided Tour of the Buddha's Teachings", by Access to Insight) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. To view a copy of the license, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Documents linked from this page may be subject to other restrictions. Last revised for Access to Insight on 5 November 2013.

CC BY 4.0

How to cite this document (a suggested style): "A Path to Freedom: A Self-guided Tour of the Buddha's Teachings", edited by Access to Insight. Access to Insight (BCBS Edition), 5 November 2013, https://www.accesstoinsight.org/ptf/index.html .

पुनःप्रयोग गर्दा मूल इजाजतपत्र र तलका सबै लागू सूचनाहरू सुरक्षित राख्नुहोस्। केही उद्धरणका सर्तले निःशुल्क वितरण र बढीमा ५० प्रतिको पुनर्मुद्रण अनुमति दिन्छन्। यस पृष्ठको इजाजतपत्रले ती छुट्टै सर्त हटाउँदैन।

अनुवाद विधि र पारिभाषिक निर्णय · इजाजतपत्र र श्रेय

छानिएका भाषामा यो पूरा पाठ र स्रोत विवरण छापिन्छ। PDF का लागि छपाइ संवादमा “Save as PDF” छान्नुहोस्।